Diferencias entre versión global, rom global o versión china

hace 2 años · Actualizado hace 11 meses

Hoy, salimos un poco de la rutina para explicar de forma clara y concisa un tema que muchos no comprenden del todo dado su parecido. Hablamos de las diferencias en Versión Global, ROM Global o Versión China.

global rom

Además aprenderás a identificar que versión trae el móvil Xiaomi que vas a comprar, y a su vez, sabrás si en verdad posee la banda B20 (800 Mhz) obligatoria para utilizar el 4G en toda España.

Índice

Diferencia entre las ROMs de Xiaomi ¿Y cómo saber cuál tiene un móvil?

Para comenzar, debes saber que Xiaomi tiene hasta 7 ROMs diferentes de Android con MIUI. ¿La diferencia? Han sido modificados especialmente para cumplir con la legislación e idioma de la región en la cual se venderá el móvil. Y son las siguientes:

  • Versión Global «MI»
  • Versión Europea «EU»
  • Versión China «CN»
  • Versión India «IN»
  • Versión Rusa «RU»
  • Versión Indonesia «ID»
  • Versión México «MX»

Ahora bien, ¿Cómo saber qué versión de MIUI tiene tu móvil? Es tan sencillo como hacer lo siguiente:

diferencia entre versión global y versión india

  1. Ve a los Ajustes → Mi dispositivo
  2. Dentro fijate en el código del apartado Versión MIUI
  3. Mira que aparece en la cuarta y quinta letra. Si aparece «EU» es un móvil con la Versión Europea o EEA; en cambio, si la nomenclatura que aparece es «CN», significa que es Versión China. 

explicación de miui

Si tu telefono es de una compañía de telefonía , suelen poner su "propia rom" modificada de la oficial, y esto lo puedes comprobar con las dos ultimas letras del código superior, por ejemplo.

  • VF: Vodafone
  • OR: Orange

Las diferencias entre los móviles Xiaomi con Global ROM, Versión Global o Versión China

Versión China

Antes que nada “Versión China” es su nombre vulgar, pues el correcto sería CN Versión. Y aunque su nombre haga pensar otra cosa, es la versión preparada para los móviles que se venden en todo el continente asiático, no solo en el país chino. Por eso, únicamente incluye dos idiomas: Chino e Inglés

ejemplo-rom-versión-china

Esta NO posee los Servicios de Google y por tanto, no tiene acceso a la Play Store. Además, no soporta la banda B20, por lo que, en España te será imposible disfrutar de la señal 4G en zonas alejadas de la ciudad.

Global ROM

El siguiente, no es más que una Versión China a la que le han instalado una Custom ROM. Esto, con la intención de incluir el idioma Español, además de los servicios de Google y con ello, la posibilidad de usar la Play Store.

global rom

Pero… un smartphone con Global ROM no deja de ser un un móvil chino, lo que significa, que igual no es compatible con la banda B20.

Si pese a esto, te decides a comprar un smartphone con Global ROM, es de vital importancia conocer que Custom ROM tiene. Y sobre todo, saber si el Bootloader está desbloqueado, recuerda que lo necesitarás si el software llega a fallar gravemente. 

Versión Global

Y llegamos a la versión apta para el mercado internacional, la Global Versión. Los smartphones que tengan este distintivo en su caja, vienen con todos los idiomas. Como también, tienen incorporado los servicios de Google, obviamente, incluida la Play Store.

global version

No debemos olvidar que estos sí cuentan con soporte para la banda B20, y por ello, tendrás cobertura 4G hasta en el pueblo o zona más lejano.

Hay que destacar que en esta Versión Global se desprenden varias ROMs, como es el caso de la Versión Europea, que aunque comparten la mismas características, la segunda está mejor preparada para su uso en todo el continente Europeo.

¿Sabes la diferencia entre la versión global y la versión india en tu Xiaomi?

Pues si.. además de la versión Global, versión EEA o cualquier otra versión, la versión de la India es MUY usada por los usuarios gracias a que esta contiene todos los idiomas y además podrás usar la grabación de llamadas, algo imprescindible para algunos usuarios y que la ROM Global no tiene.

También la ROM India nos permite mejorar el sonido de nuestro teléfono, ya que ellos tienen otras normativas en cuanto a potencia de decibelios, notándose bastante incluso con auriculares.

FAQ sobre las diferencias y características de las distintas ROMS de Xiaomi

¿Qué es una ROM global?

Cuando hablamos de la versión de ROM Global, nos referimos a una versión china a la que se le ha agregado una Custom ROM. Gracias a esto, podemos contar con una versión en español y con los servicios tan conocidos de Google, entre ellos, la Play Store.

¿Cómo saber si mi ROM es global o europea?

Entra a la sección de ajustes de tu teléfono, ya sea Xiaomi, Redmi o POCO. Luego, ingresa a “Sobre el teléfono” y, posteriormente, en la “Versión de MIUI”. Aquí localizarás alguna de las siguientes combinaciones de siglas, por ejemplo: XM: Significa que ha sido desarrollada por Xiaomi. TF: Telefónica VF: Vodafone OR: Orange

¿Qué versión de ROM es la mejor para tu dispositivo? Descubre las diferencias entre Global ROM, Versión Global y Versión China

Las variantes de los smartphones de Xiaomi como la Global ROM, Versión Global o Versión China pueden causar confusión al momento de la compra. La Versión China, también llamada CN Version, es la versión de los smartphones Xiaomi destinada para venta en China. Esta no incluye servicios de Google ni la Play Store, y solo permite configurar los idiomas en Chino o Inglés. Adicionalmente, no cuenta con soporte para la banda B20, lo que puede afectar la cobertura 4G en algunas áreas.

Los smartphones Global ROM son una variante de la Versión China a la cual se le ha instalado una Custom ROM para cubrir ciertas necesidades. Esto permite tener el idioma Español y los servicios de Google, incluyendo la Play Store. Sin embargo, sigue sin tener soporte para la banda B20. Es importante conocer qué tipo de Custom ROM se instalará y si dejarán el Bootloader abierto para poder solucionar posibles problemas.

La Versión Global es la más recomendable para utilizar fuera de China. Esta versión tiene todos los idiomas, los servicios de Google y soporte para la banda B20, asegurando una completa cobertura 4G. Dentro de la Versión Global existen varias versiones de MIUI, incluyendo la versión GLOBAL destinada a todo el mundo y la versión EEA preparada para Europa.

Gracias por confiar en nosotros y recuerda que puedes seguirnos en nuestras redes sociales tanto en nuestro grupo de ayuda en Telegram, Instagram ,Facebook y Twitter para estar al tanto de las últimas noticias y novedades de Xiaomi. Si tienes alguna consulta estaremos encantados de poder ayudarte.

Últimos lanzamientos de la semana en Xiaomi:
Redmi revela su tableta gaming de 8,8″ con potente Dimensity 9400
Redmi revela su tableta gaming de 8,8″ con potente Dimensity 9400
Digital Chat Station ha filtrado información sobre una nueva tableta de Redmi, diseñada para juegos, con una pantalla LCD de ...
Descubre lo que traerá Xiaomi HyperOS 2 en actualizaciones y novedades futuras
Descubre lo que traerá Xiaomi HyperOS 2 en actualizaciones y novedades futuras
Xiaomi presentó detalles sobre HyperOS 2 en su cuarto episodio de preguntas y respuestas, destacando actualizaciones en funcionalidad, usabilidad y ...
Redmi K80: pantalla suave y seguridad de huellas dactilares ultrasónica para tu tranquilidad
Redmi K80: pantalla suave y seguridad de huellas dactilares ultrasónica para tu tranquilidad
La serie Redmi K80 presenta avances en tecnología de visualización y seguridad, destacando la atenuación CC para reducir la fatiga ...

Elexonic

Amante de la tecnología en todos sus campos, telefonía, informática, domótica, etc! Consumidor de la marca Xiaomi desde su primer Redmi Note 2 hasta día de hoy.

  1. Jose dice:

    sí comprará cualquier xioami de la gama 13 versión china, al desbloquearlo e introducirle el software de la "versión" Global ( no estoy hablando de la rom global ) tendría por software la banda 20 ( 800 Mhz ) funcionando , o es un tema de hardware.
    Gracias de antemano por la respuesta.
    Un saludo.

    1. Elexonic dice:

      No, no te funcionaría. Eso es tema de hardware y si no lo tiene en su versión china, no te pillara esa banda aunque le cambies de rom.

  2. Alejandro dice:

    Hola, soy de Perú, quiero comprar en una pagina europea el xiaomi 13 version Europa dice Xiaomi 13 8GB / 256GB - Green - EUROPA SKU XIA13256-VE@EU

    He visto que las bandas que tienen, estan en los operadores acá, pero como saber si son liberados o no si es que no dice en la pagina, nose si comprarlo y no poder usarlo.

    1. Elexonic dice:

      Si te indican por ejemplo la banda B20, o frecuencia 800 por ejemplo, y en tu compañía de teléfono en Peru usan esa banda, si que te funcionara. Si no coinciden las bandas, no pillará esas frecuencias, aun así te podría funcionar con las demás, pero revísalo por si es una importante.

  3. djeventos dice:

    Hola tengo una duda con respecto a la rom globlal, y es que no entiendo bien del todo como funciona. Resulta que me quiero comprar un dispositivo que tiene rom global mas no es global version. Ahora, esta rom global instalada por el seller funcionaría igual que la rom de un dispositivo global version original? osea, recibiría actualizaciones para el sistema automática y oficialmente?

    1. Elexonic dice:

      Si, recibirá las actualizaciones como cualquier teléfono global. Lo único que cambia es el hardware interno en algunos casos. Pero las actualizaciones, te llegarían todas correctamente.

  4. DrewSaul dice:

    Hola soy de Venezuela. Estoy por comprarme un Xiaomi Redmi Note 10 Pro 5G versión asiática. ¿Crees que pueda tener algún inconveniente ese terminal aquí en Venezuela? Me dijeron tiene la capa de personalización de POCO y que sólo levanta Digitel, pero me preocupa que no tenga buena conexión. Además que seguramente tenga que instalarle una ROM para disfrutar de los servicios de Google y no sé cómo hacerlo. Gracias de antemano.

    1. Elexonic dice:

      Tendrías que revisar las bandas que ofrece ese modelo en Asia, y ver si son las mismas bandas 4g/5g que en Venezuela. Y que tu compañía de teléfono, en este caso digitel sea las que use para no tener problemas.
      Luego la rom, si, puedes poner la global sin problemas, pero lo de las bandas es lo importante y lo que te puede fallar la conexión.

  5. Sandy dice:

    Hola una pregunta yo tengo un OppoA54 le puedo poner la Rom china es q ya lo cheque pero solo dice CPH y lugo trae numeros es quisiera poder instalar la tienda de Themes store china

    1. Elexonic dice:

      Hola, estas diferencias están aplicadas a Xiaomi, Redmi y Poco. Otras marcas no sé cómo irán en las diferencias que puedan tener entre Roms.

  6. Elvis Rafael dice:

    Me quiero comprar un Motorola Moto edge X30 de china.y quiero utilizarlo en Perú y veo que ese celular no agarra el 4g.que versión me aconsejas.version global que soporte actualización Ota.o la Rom global solo me sirve.gracias

    1. Elexonic dice:

      Debes de mirar las bandas que soporta ese teléfono en su versión china.. Si no tiene las bandas de 4G de tu pais, no te funcionara. Da igual que le instales una rom global, rom china o la que sea, no te funcionara.

      1. Alexandra dice:

        Hola tengo un redmi 9t dice versión global pero aquí en Venezuela solo me levanta 2G con todas las operadoras. Sabrías el porque?

        1. Elexonic dice:

          Ese teléfono tiene que tener todas las bandas y las de Venezuela también. Cambia la SIM de slot y prueba, te tendria que pillar 4G sin problemas con la ROM Global, si tu operador ofrece esa velocidad.

  7. Alejandro dice:

    TENGO LA VERSION INDIA Y NO SUBE 4G, LE HECHO DE TODO Y NO SUBE 4G, NAVEGA MUY LENTO,

    1. Elexonic dice:

      Revisa los apn de tu compañía de teléfono. No debería de afectar la rom india.. de echo muchos la usan sin problema. En tipo de red preferida también puedes forzarla.

      1. Alejandro dice:

        Si, he hecho todo eso hasta problemas con la compañia de telefonos he tenido pensando que era el APN pero no lo es, eL telefono se queda en H+, no sube 4G

        1. Elexonic dice:

          Entra a algún grupo de htcmania o Telegram de tu modelo, y pregunta si le ha pasado lo mismo con esa Rom. Es posible que por algún motivo, tenga ese bug con el 4G

  8. Hian dice:

    la version india cuenta con google play?

  9. Carlos dice:

    Compre un Xiami Redmi Note 10 Pro 5G - Versión Global (Por las 3 y 5 Letra +MI), parece ser que le colocaron una ROM del Poco X3, ya que al encender sale la Palabra "POCO", el hecho es que al instalar el Google Pay, no lo puedo hacer, al parecer el Bootloader esta desbloqueado.
    Es Recomendable bloquear el Bootloader? - La Rom de "POCO" es recomendable o podría cambiarle a la original aunque no encuentro el firmware para este modelo 5G.

    1. Elexonic dice:

      Si es global, te tendría que poner las letras MIX. Igualmente se puede cambiar la rom y poner la global fácilmente, y mas si tienes el bootloader desbloqueado.
      El bootloader solo se bloquea si esta con la rom oficial del modelo, si no puede tener problemas.
      Únete al grupo de telegram y te ayudamos a cambiarla!

  10. marlon morillo dice:

    buenas noches mi estimado, tengo un 9c rom de rusia! no hay problemas por ello? la version rusa actualiza igual o me cambio a una rom global?

    1. Elexonic dice:

      Si te va bien, no hay problema. Te actualizara igual la rom rusa que la rom global (en otros tiempos, pero actualizara)

  11. ALEXANDER dice:

    La version US corre normal en latinoamerica(PERU)?

    1. Elexonic dice:

      ¿La versión UE? Si. Rom US no existe

      1. Raul dice:

        En Perú ponen así EU y US y nose que quiere decir.
        Xiaomi Redmi Note 11 Pro 5G EU 6GB RAM 128GB Atlantic Blue

        Xiaomi Redmi Note 11 Pro US 6GB RAM 128GB Polar white

        Y quisiera saber que se refiere o que versiones son, y cuál de ella me convendría, porque varian el precio, la que dice us cuesta menos,

        1. Elexonic dice:

          Hola! Ahí en lo que has puesto, la única diferencia que veo es que uno es 5g y el otro no, puede ser perfectamente por lo que te cambie el precio..
          Yo diría que modelo EU o modelo US no hay diferencia, mas que quizás puedan tener otra ROM, la cual le pones la global y listo.

  12. José dice:

    Me podrías pasar el link del tutorial por favor gracias

    1. Elexonic dice:

      Aquí esta el tutorial: https://novedadesxiaomi.com/tutoriales/como-cambiar-la-region-de-tu-xiaomi-y-sus-beneficios/

  13. José dice:

    La versión india tiene los servicios de Google play y que desventajas me presentaría aquí en Venezuela disculpa?

    1. Elexonic dice:

      Si, tiene los mismos servicios la región India y la play store también incluida. Y desventajas ninguna, la verdad, ya que puedes cambiarla cuando quieras desde los propios ajustes (tenemos un tutorial haciéndolo).

  14. Edgard Murillo dice:

    Tengo Mi 9t con Miui 12.0.9.0 (QFJMIXM) PERO YA salio la versión india V12.1.4.0 (RFJINMX), puedo instalarlo la versión india y funcionaria al 100%???. gracias

    1. Elexonic dice:

      Tu tienes la versión GLOBAL (mix), podrías instalar la versión India mediante el TWRP. No hay muchas diferencias entre esas Roms.

  15. Alicia Mosqueda dice:

    Hola quisiera saber porqué algunos redmi 9c vienen en cajas que dice redmi 9 o 9a estoy por adquirir un redmi 9c y me llamo la atención que en la caja solo dice así redmi 9 o en algunas dice redmi 9a pero la caja tiene la foto del redmi 9c me dijeron que es por la versión es verdad? Agradezco su atención!

    1. Elexonic dice:

      No te sabría decir lo que le han puesto de imagen o si usan la misma (no creo). Pero si te digo que son teléfonos distintos, con características diferentes. Hay un Redmi 9 , un Redmi 9A, un Redmi 9C y un Redmi 9T. Son teléfonos distintos, no tiene nada que ver la versión.

  16. Gabriel dice:

    Buenas tardes amistad, una pregunta mi tlf redmi 9A , dice que es global pero después allí mismo vi la especificación y dice indú, ok introduje el chip Movistar y solo me agarra H+.porque si él es 4G

    1. Elexonic dice:

      Revisa la versión de Miui si pone Mi, es global. Aunque quizás en los ajustes/región, hayas puesto la India, pero eso no importa. Sobre el 4G, revisa los ajustes de red, ahí puedes poner las bandas preferidas en tu zona.

  17. Yuri Gutiérrez dice:

    La versión global redmi 9 levanta 4g en Venezuela?

    1. Elexonic dice:

      Diría casi seguro que si. En eso no afecta el tipo de ROM o versión que tengas, tendrías que mirar las bandas que tiene y las que se usan en tu pais o operador.

      1. Nk dice:

        Buenas . Oye compré un xiaomi por claro que debo hacer para liberarlo y que me sirvan los dos sin card y para que me lleguen las actualizaciones del miui

        1. Elexonic dice:

          Tienes que cambiar y ponerle una Rom global, y ya te llegaran por OTA las actualizaciones.

  18. carlos alarcon dice:

    Si compro la versión India en México, cualquier compañía me serviría?, habria algun problema en el funcionamiento?

    1. Elexonic dice:

      No hay ningún problema. La versión de la ROM sirve para cualquier operadora de cualquier país. Incluso con la ROM india, tendrás grabadora de llamadas

    2. Eduardo dice:

      Yo compre un Xiaomi en Amazon y cuando me llego note que era la versión India, tuve el problema que casi no me agarraba el 4G, casi siempre navegaba con 2G y 3G y el internet super lento.

      Fui a mi compañía celular (Telcel) para que revisaran alguna configuración y el chip, al final el chip estaba OK y tuve que regresarlo a AMAZON por que no agarra bien el 4G

  19. JOSE dice:

    ESTARIA PENSANDO EN COMPRARME EL XIAOMI MI 11 PERO ESTOY POR COMPRAR LA VERSION CN.....ME DARIA PROBLEMAS EN ESPAÑA???

    1. Elexonic dice:

      En ese caso ningún problema, funciona perfectamente todo igual en la versión China y la Global. Únete a nuestro grupo de telegram sobre ese teléfono si tienes alguna duda mas! https://t.me/xiaomimi11

  20. Mikel dice:

    Por qué la versión india no es compatible con la compañía de telefoníca Movistar en el país de México

    1. Elexonic dice:

      Es raro que no sea compatible. Ya que al cambiar la ROM no influye en nada la operadora.

  21. jesus ledezma dice:

    que desventajas tiene la versión India ?

    1. Elexonic dice:

      Desventajas ninguna. Incluso tienes para grabar las llamadas con la versión India. Y normalmente actualizan antes que la global

      1. Gessler dice:

        Si es así como dices q la versión India actualiza primero q la global, por q será q yo tengo aún la v12.0.2.0 y la versión global actualizó a la v12.0.4.0 e incluso a la v12.0.5? Me podrías decir por q no me ha llegado más ninguna actualización? Gracias

        1. Elexonic dice:

          Suele actualizar antes por norma general. Igualmente Xiaomi y sus actualizaciones van un poco, a lo loco y con poco orden. También lo normal con las actualizaciones es que les salte a X numero de personas y si todo va bien, ya van liberando la actualización a mas gente.

  22. Alex dice:

    La versión EU puede ser usada en Latinoamérica sin problema ?

    1. Elexonic dice:

      Si, sin problemas.

  23. Rafacetas dice:

    En la versión India levanta 4G? Cuentan con soporte para la banda B20?

    1. Elexonic dice:

      Claro. Tu compras el móvil con unas bandas por hardware, la ROM acepta esas bandas y podrás tener 4G sin problema

  24. Javi dice:

    En una versión global, en caso de no venir con ROM europea, se podría flashear dicha ROM?

    1. Elexonic dice:

      Claro, cualquier ROM se pueda cambiar de una a otra versión , tan solo tienes que desbloquear el Bootloader y instalar el TWRP. En nuestros tutoriales puedes ver como hacerlo facilmente

      1. Yadiané dice:

        Hola soy de Cuba me quiero comprar un redmi 9A pero me dijeron que tienen problemas de conexión que muchas veces hay que reiniciarlo para que se conecte que sabes de eso

        1. Elexonic dice:

          Es un móvil de gama de entrada, seguramente si tiene problemas de conexión debería revisar las compañías que dan internet en cuba, por lo general no debería de pasar eso.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir